I know its hard to tell but does there feel like movement in the clutch fork even when hot after removing slave cylinder?
If there is would say that problem is on hydraulic side, as Dave said check the pipe never thought of that as it sits just above the exhaust and gets warmer would become more pliable.