hi, does it sound like front or rear? anyway do a simple check by drooping both diff oils into clean tray and check for bits o metal, i have had a very similar fault witch turned out to be input shaft bearing on rear diff,easy to fix if this is fault.