You can get a caged chassis from a number of sources.... but note that a full space-frame (QT Wildcat, Warrior, Milner, LRM 1, etc...) are ALRC compliant!
For your first car, I'd recommend you buy a second-hand one, then work out what you like & don't like... before building your own..