Funnily or not as the case is,
that can be the sound you get with a Propshaft UJ on the way out.
You really need to look close at the brake disc dust sheild that can get distorted in this weather.
Sticking brake caliper/shoes.
(Things greased up & serviced for the winter!)
Have you checked the wheel nut tightness ?
& when jacked up & checked the wheel/bearings by grabbing the wheel 3 & 9 oclock, then 12 & 6 oclock & waggeling.
good luck,
hopefull someone more mechanically minded will be along with technically correct ideas.
I just check the basics first.
george